The first one looks like a form letter that they had on deck for "we need to stop trading right now" situations and they just plugged in the list of symbols. The second one is the more adequate explanation for when there was time to get actual humans involved.