The 'losers' are the one's who are buying high and selling low. Ironically in this case, it's the short sellers who can't cover their positions who are being forced to buy at the top, having already sold low.