The perfect example of that is Breitbart's infamous 'black crime' tag: Breitbart didn't need to invent stories, they'd just go and pick up out of the bunch of criminal prosecutions happening every single day in a country with >300 million inhabitants. But by choosing to focus on crimes committed by black people - and conveniently leaving out similar crimes committed by your average white criminal - it reaffirmed on their readers their 'intuition' that black people are clearly more inclined to commit crime.
So, you should always consider who is publishing a story and why.
"Transgender murder epidemic" is an even better example, it was completely made up by the media. Look up the numbers and compare them with the general population.
Maybe your response is ironic: I genuinely can't tell. But clearly "my every-day experience justifies my actions regardless of the facts about (my view)" is not a fair rebuttal, because anyone can make that claim about anything.
[1] https://www.nyclu.org/en/stop-and-frisk-data
[2] https://www.prisonpolicy.org/blog/2018/10/12/policing/
And [1] is in ostensibly "liberal" New York city.
I found claims that IBT's other notable property, the International Business Times (which I haven't heard of), has been a content farm, but I only glossed over it.
I can't seem to find Newsweek on the Median Bias chart, but it's ranked similarly to CNN.
https://www.adfontesmedia.com/newsweek-bias-and-reliability/
https://www.adfontesmedia.com/wp-content/uploads/2019/11/Med...
My take is it's mostly accurate, but I wouldn't use it as a primary source.