I might be wrong but I think it's about censoring the 'hell' in 'shell'. Because some parts of the world consider words like 'hell' and 'damn' to be profane.