Even humans with full general intelligence and domain knowledge will fail at profanity detection. I think the problem here is not so much that there are false triggers, but that there is no way to deal with the false triggers — no way to appeal to reason or utility.