Ah, I always use the toolbar button rather than the context menu shortcut, so it's a non-issue in my case, as it just will ask me to log-in there. Yeah, that would definitely be a better flow. Maybe I'm just "used" to it and am overlooking some irritants, I don't know.