Just to be clear - I am not advocating that, just I am thinking out loud what not-right-in-the-head politicians (as they usually are) could do to get that way. The easiest way is to apply the same framework to a different thing and then hope it will come to an equilibrium by itself eventually.
For that you would also need a good chunk of propaganda in the tune of drugs are bad, just say no, saying phones from China are bad and then subsidise companies who are manufacturing in the west and heavily tax stuff with Chinese origin and so on. I am talking about about decade worth of slow transformation.
Fortunately for China they are so corrupt just like our politicians, that any attempt to do this could be thwarted with money under the table. They managed to do this with drugs because you had no cartels and any organisation selling or manufacturing drugs wouldn't have enough money to influence the government (and ironically they got so rich because of essentially tax free high margin product that they pay for "war on drugs" to continue). Try that with Apple that essentially can do whatever they like.
Given how well it worked, I'm not sure it's a great path to follow…
> then force other countries to support that.
Well, that's where it becomes interesting. Where are those countries supposed to get their Android phones from? Samsung cannot double their Android phone production.
And what if China responded by not allowing the China-made iPhones to be shipped abroad?
Geopolitics is a tough topic, and even as powerful as they are, the US can't just control everything directly. And on most actions, they can only pull the trigger once.