Of course they can; Google and the rest earn enough to throw people at the problems they cause/enable. If they can't, then they should stop. If you cannot scale responsibly, then you should not scale at all as your business has simply externalised your costs onto everyone else you impact.
Same applies to Facebook and other tech companies. The root issue is taking huge profits from area of business into other avenues which compete with the market on unfair ground (or out right buying out competition)
However anti-trust in US has eroded significantly.
Perhaps compared to the 40s-70s, but certainly not compared to the Reagan era. Starting with the Obama administration, there's been a strong rebirth of the anti-trust movement and it's only gaining momentum (see many recent examples of blocked mergers)[1].
[1] https://hbr.org/2017/12/the-rise-fall-and-rebirth-of-the-u-s...
Renata Hesse was part of that effort, and has since worked for Google and Amazon, and is now expected to be in charge of anti-trust at Biden's DOJ.
It's never fine.
The abdication of responsibility and, more importantly, liability to algorithms is everything that's wrong with the internet and the economy. The reason these tech conglomerates are able to get so big when companies before them couldn't is because it's impossible to scale the way they have without employing thousands of humans to do the jobs that are being poorly done by their algorithms. Nothing they're doing is really a new idea, they just cut costs and made the business more profitable. The promise is that the algorithms/AI can do just as good of a job as humans but that was always a lie and, by the time everyone caught on, they were "too big to fail".
It kind of is, though.
The idea is that the full algorithm is "automation plus some guy". Automation takes care of 99.9% of it, and some guy handles the 0.01% that's exceptional, falls through the cracks, and so on.
The problem is when you scale from 100,000 events per day to half a trillion, and your fallback is still basically "some guy". At ten failures a day, contacting The Guy means sending an email, and maybe sometimes it takes two. At a million failures a day, your only prayer of reaching The Guy is to get to the top of HN, or write a viral Twitter thread.
There are some things which are important enough that they can't be left up to this formula, and maybe you're thinking of those. I'm not, and I doubt the person you're replying to is either.
The responsible thing would be to (1) staff up a support org to ensure reasonable SLAs & (2) cut that support org when (and if) AI has proven itself capable of the task.
That's fine when you're a plucky growth startup. Less fine when you run half the internet.
If Google doesn't want to admit it's a mature business and pivot into margin-eating, but risk-reducing support staffing, then okay: break it back up into enough startup-sized chunks that the response failure of one isn't an existential threat to everyone.