I live in Aomori prefecture, and I have seen everything you describe first hand. Not to mention all the decaying abandoned buildings and the super dirty beaches.

I wonder how much it's the fault of the ridiculous Japanese trash collection system. Sorting the trash in 20 different bags that you can only dispose of once a month... No wonder at some point people just get fed up and throw it away in a somewhat hidden place.