Not all tools are alike. Taylorism in particular was based around, yes, a bunch of empiracism, but also trying to understand the production process in greater detail. The modern ML seems more like the modern MBAism where the details are considered beneath management. That would have been antithetical to Taylor, who was all about how the sausage is made.