Imagine what Apple does to x64 to work on ARM, Intel having Altera, could do x86 translation to FPGA gates... It wouldn't take whole programs, but it could reconfigure itself to run most commonly executed routines on FPGA.