Which means believing that it's better to implement a terrible but popular decision than to override the will of the people.
So in this case, IF the majority supported lifting restrictions (and I'm not Irish so I have no idea what the public sentiment was), then the politicians did the right thing: They obeyed the will of the people.
Which also means that in this case, the people of Ireland f'd up and need to take responsibility for that, rather than blame the politicians who simply implemented their will.
We can't have it both ways. We can't demand a government of the people, by the people, for the people, and also let ourselves off the hook whenever our collective decisions suck.
Maybe we, the people, suck at governing in a crisis.
What you are describing is leaning towards "direct democracy", which nobody tries to implement, vs "representative democracy" which is what we all experience. In the latter it absolutely is a feature that representatives will go against the preference of the majority at least some of the time.
Not necessarily. I think some people have said that democracy is designed to imitate revolutions without actually being violent: that if much of the populace is armed and not that many people have enough gear and training to make them enormously more effective than a random person with a gun, then "one person, one vote; majority wins" approximately reflects what would happen if there was a violent revolution, so people don't have much to gain by adding violence. If that's true, then appeasing the mob by letting them more or less get their policies implemented may be best even if those policies are not the best—because the alternative is risking a bloody revolution followed by the mob implementing their policies anyway.
That's one perspective, anyway.
Where is that the case? US and Switzerland?
They believed that the purpose of democracy was to be able to remove the people who ruled you, to ultimately prevent autocracy. They didn't believe every decision should be a plebiscite.
Well, no.
If we believe in democracy, we believe that government must ultimately serve and be accountable to the people.
It's possible along with that to also believe that it is a bad idea for the crowd to have day-to-day responsibility for the detailed decisions of government (if nothing else because of the dynamics of extra-large groups a d the communications problems involved), which might motivate us to prefer that democracy be representative rather than direct, with a relatively small group, that it is accountable to the crowd, making decisions.
It gets a little.. speculative.. once that minority in this case is “(future) victims of covid”. Not sure how to fully and clearly articulate the principle behind why we should give up a little impatience now, in a somewhat unpopular way, and how that is compatible with democracy, but I believe it is.
The problem was politicians, not just in the US, didn't have the guts to tell and explain their citizens that. The governments that did (New Zealand) or had prior epidemics experience / a population with a high compliance rate/trust in government (Japan, Taiwan) fared pretty well, as did the governments that resorted to authoritarian scale (China, Vietnam, Thailand).
For what it's worth even European countries such as Italy showed that hard lockdowns were and are effective, but politicians chose to disregard that evidence and prayed for the second wave to never appear...