This may help answer some of your question, though I recognize it does not address it directly:

https://www.youtube.com/watch?v=MBnnXbOM5S4 (3b1b on the Heisenberg uncertainty principle and how it arises)

Think of a free neutron as the wave envelope, rather than any of the bumps in the wave.