In the small, it's dramatically more cost effective to fix the road. Ignoring cost to develop and test, just the cost to deploy a fix to all the affected cars would probably be a lot more than £70,000.

In the large, it's always a shame to fix a good test case.