Fair enough, the example is a bit exaggerated. You could implement it with comprehensions

  all(func3(y) for y in (func1(x) for x in zip(a, b)) if func2(y))

It most likely is a bit faster, but I wouldn't say it's more readable.