> the end-user becomes responsible for complying with the licensing and royalty requirements

Exactly. If you're using h.264 without a license in a country that requires it, it doesn't matter that some french people wrote the software for you. That's all they're saying.