Re:Common pronunciations of Linux directories, commands, etc...
by glitchcrab on Sunday January 10, 2021 @04:26AM
(#25712769)
I just want to point out that pronouncing etc as etsy isn't universal by any means - in fact I suspect it's a very American pronunciation. If you pronounced it 'etsy' in a sentence here in the UK, people wouldn't understand what you're talking about.
[ Parent
| on HN ]
Re:Common pronunciations of Linux directories, commands, etc...
by alias_neo on Sunday January 10, 2021 @06:21AM
(#25713549)
Agreed. Nobody I work with has ever called it Etsy. Etsy is a shop where you buy handcrafted things online.
Re:Common pronunciations of Linux directories, commands, etc...
by KineticLensman on Sunday January 10, 2021 @05:05AM
(#25713023)
Agree. Most English people at least would be nonplussed if you said "etsy etsy" rather than "etcetra etcetra" to indicate something that goes on and on.
Re:Common pronunciations of Linux directories, commands, etc...
by philwelch on Sunday January 10, 2021 @05:17AM
(#25713098)
American here and I say “et cetera” when I mean “et cetera”, but /etc is “etsy”.
Re:Common pronunciations of Linux directories, commands, etc...
by glitchcrab on Sunday January 10, 2021 @05:28AM
(#25713169)
That makes a little more sense. /etc is e-t-c for me, but I may be in the minority there.
Re:Common pronunciations of Linux directories, commands, etc...
by dingaling on Sunday January 10, 2021 @06:38AM
(#25713683)
Most UK English speakers would be confused if you used 'nonplussed' to mean confused...
Human languages are hugely inefficient!
Re:Common pronunciations of Linux directories, commands, etc...
by OJFord on Sunday January 10, 2021 @01:14PM
(#25717557)
Do you mean AmE speakers? Because 'confused' is (roughly) what it means to me, a BrE speaker, but your comment made me curious and indeed Wiktionary gives def 2 (proscribed, US, informal) as 'unfazed, unaffected, or unimpressed' instead.
Re:Common pronunciations of Linux directories, commands, etc...
by combatentropy on Sunday January 10, 2021 @05:28PM
(#25720820)
Only the directory is pronounced etsy. The rest of the time we say et cetera.
I don't even know how widespread etsy is for the directory. I hardly ever hear anyone pronounce anything, since most communication among programmers is written.