Don't they get most of their hardware off eBay these days? (Not that I'm incredibly familiar with that space - I'm more interested in serious redundancy for small important files.)

Anyway, the government has plenty of experience handling terrorists dealing in cash. It doesn't need to be perfect.