He got a 3rd strike. When twitter temporarily suspended him for 12 hours a few days ago, they explicitly warned him that any subsequent rule-breaking tweets would result in a permanent suspension.

Subsequently, he posted relatively tame, but still rule-breaking tweets, and he got banned for it. No surprises there.