All this talk about strong AI sounds more like science fiction fantasy. We need to realize that this simulation, even 10 years later will probably be extremely slow, taking minutes or hours to simulate 1 msec of brain activity (it would actually be interesting to have an estimate of the computing power that will be required).
This is just a difference of degree.
How stupid would a real-life person have to be before you could put a bullet through their brain, effectively unplugging them?
The law protects humans (our species), probably because it's an evolutionary beneficial strategy. More specifically it protects consciousness that arises in a central nervous system (hence the abortion debate). There is no reason to assume that abstract consciousness in itself should be protected, unless it benefits the human race. Suppose the software "Consciousness v1.0" could run on your PC, would you leave your PC on forever ? Run multiple copies? Stop the people who try to update it?