As a specific example, Disney released the data for rendering a single shot from Moana a couple of years ago. You can download it here: https://www.disneyanimation.com/data-sets/?drawer=/resources...
Uncompressed, it’s 93Gb of render data, plus 130Gb of animation data if you want to render the entire shot instead of a single frame.
From what I’ve seen elsewhere, that’s not unusual at all for a modern high end animated scene.
To re-enforce this, here is some discussion of average machine memory size at Disney and Weta two years ago:
Re:Pixar's Render Farm
by lattalayta on Saturday January 02, 2021 @05:29PM
(#25617198)
Oh, and also, security. After the Sony hack several years ago, many film studios have severe restrictions on what they'll allow off-site. For upcoming unreleased movies, many studios are overly protective of their IP and want to mitigate the chance of a leak as much as possible. Often times complying with those restrictions and auditing the entire process is enough to make on-site rendering more attractive.
And GPU rendering has been gaining momentum over the past few years, but the biggest bottleneck until recently was availabe VRAM. Big budget VFX scenes can often take 40-120 GB of memory to keep everything accessible during the raytrace process, and unless a renderer supports out-of-core memory access, then the speed up you may have gained from the GPU gets thrown out the window from swapping data