Yup. Jira seems to be a tool around creating process. Management loves that shit because they believe if they put enough checkboxes and fields into a ticket eventually things will be good (or something). It drives me nuts to no end how stupidly complex people want to make the development process.
What should, IMO, have almost no interaction with the ticketing system, ends up being a chore for development which adds 0 value to the final product.
That's not what I'm getting from this list.
Worse, almost all of the points (all maybe? Haven't checked) declare that something is "missing".
Please god no.
Jira isn't missing more features. When you make a list like this, some product manager at Atlassian is going to turn it into a bunch of scrum epics and jira will be even worse in 12 months.