I don't think what he described is captured at all by the third "tribe." He clearly does it for money and there should be a fourth "tribe" for that category. I agree with you that "tribe" is a poor choice here.