I guess that is one features Github should "try" and work. Somewhere that users can express their gratitude ( in a non subtle way ) Sometimes it isn't just a dollar of sponsor, but people explaining what problem they had, how it help them, and notes of thanks.

After all, Github is more like a Social Coding Platform.