(Of course, you should. But sometimes it’s not an option.)
While they could prevent it, that's not how. The software is never "installed". It's only unzipped to scoops install directory (usually home/scoop/...)
Then it adds the install directory to the PATH and it's done. The copied executables have never been marked as unknown by windows in my experience.
Admins could of course lock down systems to only allow executables with specific hashedls which are manually whitelisted by the admins, but just disallowing installs won't help at all
Disallowing powershell or scripting altogether makes it impossible to use as well.
You can't really do that, as pwsh can be embedded easily.
I have a remote access to a ubuntu server, and I tried to use my zshrc but there is no zsh installed. Maybe asking the admin of the server to install zsh is another way to do it, but I managed to compile zsh and use it as my default shell. Although it works, but I wish that there is a easier way to install software locally without having to resort to compiling.
Is that a good thing?