I think what it comes down to, is if you're Valve, you get to have your cake and eat it too. You get to hire the best, and they're all increbibly motivated to make the things you're making.
"I think it’s obvious, everybody here could get a job in ten minutes. People like [someone walks into the door, it’s Jay Stelly, holding two coffees], people like Jay! Who brings me coffee.
Jay is the most senior engineer at the company [laughs]. And he saw that I didn’t have coffee! There are probably at least five publishers he could call and get a $30 million project in an hour if he wanted to.
The reason he’s here isn’t because he has no other option, he’s here because he can work with the best people we have. It’s here at Valve where his talent can make the biggest impact and he doesn’t have to waste time rolling his eyes at stupid things the marketing and management teams are doing."
So, one secret to success is marketing and management that doesn't cause developer eye-rolling? This amounts to marketing and management that can actually communicate with devs. (And devs who aren't so one-dimensional that marketing/management can talk to them.)
On the other hand, building an AI system that is capable of learning about fashion is pretty interesting.
> If you're a pet food manufacturer that needs a website,
...then you better hire somebody who will analyze your business requirements, tell you what's better for you (how to place your company on the web, how to integrate site maintenance into your business workflow), then maybe help you hire Rails developer, and perhaps conduct project management.Otherwise, agree with you. If you want a site for your company, hire somebody who is interested in helping businesses build their online presence, not just a catfood freak.
If you're a pet food manufacturer that needs a website, you're probably not going to find anybody who's really stoked about catfood and also knows Rails.
If you're Valve, you'll have no problem finding 10,000 kids who really want to write video games, none of which can code their way out of a sack.
So it would seem to follow that if you're looking to hire developers, you should start off by looking for people who are actually good at writing code. Or put another way, by looking at credentials.
It'd be cool if it worked the way the author describes, but for most situations I just don't see it happening.