Country's passport has a value in itself. The one from the US enables you to leverage international travel treaties and visa arrangements. Just answering your question, not making a point on whether taxation is the correct way for US to "cover" for those benefits.