For example take a look at this video[1], specifically the part in which the user shoots at AI driven cars. The AI in GTA 5 responds in a much more realistic fashion. This has a huge impact on immersion and creating a lifelike world. GTA 5 came out 7 years ago. There is no technical reason for Cyberpunk's AI being this bad. CDPR simply didn't want to invest the time in making it better.
(Sidenote: When the guy started beating up pedestrians I just couldn't continue watching that video. Maybe I'm getting old.)
edit: Also hitting a pedestrian isn't a huge deal in a videogame.
Other than the game is very enjoyable on a PC, with some really enjoyable NPC action, interesting side quests and a great main story line. Also a great value compared to buying a movie or going to the cinema for a similar price - so far sunk 50h into the game.
Self driving cars are a billion dollar industry, and yet you expect a game dev studio to come up with a realistic AI for drivers?
It's a game. People know that it's not real. Sure, it's fun to discover the tricks that the devs had to pull off to make it work. But man, don't blame a game dev studio that they haven't come up with an algorithm for self driving cars.