Also French already has words that are written the same (homographs) but do not sound the same (not homophons), i.e.:

il est content (= he's happy)

ils content (= they are telling a story)

... so one less accent doesn't hurt that much :)