The original Halo is similar. Play it on a higher difficulty level and the behaviours of the different enemy types are super immersive and challenging. It's available on PC as well. I haven't played the other titles in the series so I don't know if they kept the great AI.