They took full responsibility. Suspended the subscripton for months. People who subbed for at least 3 months before the shutdown got permanent discounted subscription in the new version. They changed the whole upper management of the division responsible of the game. And much more.
Honestly there are 2 games that had a remarkable turn around from a total disaster launch: FFXIV 1.0 and No Man's Sky. Not sure Cyberpunk can do it too.
So, for the first question – whether we’re focusing just on technicalities or gameplay elements; things like AI – for example. To be honest – these are the same for us, from the production standpoint AI and NPC behavior fall within the general category of bugs, so if I can give you an answer – I think it does actually include that as well.