> this logic puzzles me. For the world to eventually move to lab-grown meat...

Puzzles don't matter. The world doesn't like them much and therefore doesn't do them much. What they do like is tasty food. So that's the route to conversion. Not the puzzles.