In German, "Entwickler" (developer) seems to be most common. Avoid everything with "code" particularly if your, say, aunt asks what you do for a living because code sounds like "Kot" which translates to "shit". (Example: "Today, I had to delve deep into someone else's code.")