I think that's why PG's discussion of whether and how a motivated individual can change or enhance these attributes is interesting, along with the observation that strength in one can make up for relative weakness in another.

I think your analogy fails in that hanging out with tall people can't make you taller. Exceptions to general rules are interesting, but don't have much predictive or explanatory power.