That was Hershey and Chase [0]. Watson and Crick were the first to solve the structure of DNA.
[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Hershey%E2%80%93Chase_experime...
Arguably, my general point still holds, though with an expanded cast of characters.
-Math/CS: inherently better at abstracting & are "proof" centric.
-Life Sciences: inherently better at observing then reasoning and are "argument" centric.
Coming from the CS side this is not a marriage made in heaven as opinions don't matter by design.
And if they accept that model is not super perfect, they completely reject model - to find another simplified model that they convince themselves if flawless.
They struggle with the "this is model with such and flaws we need to keep in mind while interpreting".
And that this lack of flexibility can create hard times when they attempt to fit biology into a banking app because that is what they learned programming is.
On the converse side life sciences may feel everything is debatable and that having a strong personality should mater as much as an absolute mathematical proof.
They had the 'natural gift' of picking up on the clues hinting that DNA, rather than protein, was central to the mechanism of biological inheritance. It is the natural gift of being able to identify the key features of the forest despite the preponderance of obfuscating trunks and branches. It is the gift of seeing some sort of order behind cirucmstances in which almost all the details are accidental.
Math synthesizes complexity; in biology, you have to analyze what's given.