So again, what would make anyone think that an M1 with decent cooling would not be able to maintain the current ST performance indefintely, or a hypothetical 8+8 or even 16+16 core M1X or M2 with a TDP of 100W and top-notch cooling solution would be impossible?
Don't forget that scaling up is also not just about frequencies, there are also packaging considerations - the CPU dies have to actually be able to dissipate the heat generated, and the package itself has to be able to do so as well. I'd expect that this is something AMD and especially Intel have a leg up over Apple with - although, considering they've already tread that ground it makes Apple's job a bit easier too.
Asking about how it would do in a computer with sufficient cooling is about as relevant as asking how it would do in a computer with a usable keyboard or OS.
What makes you think that given sufficient cooling, it will not perform exactly the same as the M1 in the MBA but sustained? It’s not like the ARM architecture changes anything in the thermodynamics of cooling cpus compared to an x86 chip, right?
I’d wager that under load an i9 with passive cooling wouldn’t even last 30 seconds without throttling below even its base clock, if it doesn’t just shut down to prevent frying itself