If they had taken the matter seriously, they'd not have rebuilt there. We know some Romans recognized the mountain as a volcano years before the eruption, but if there were any warnings associated with this recognition, they seem to have gone unheeded.

(Also, earth quakes are/were pretty common throughout Italy. This perhaps contributed to complacency.)