Yeah it's not feasible at all to use external storage on a two port laptop. Dongles that allow you to plug in power and monitor are still just not reliable enough for storage, the only reliable connection I can get on my 2 port MBP is with a dedicated Apple USB-C to A adapter.

Shocked they're still selling the two port machine, it's been nothing but hassle for me as someone who has to use one.