News for hackers. Stuff that matters.
Re:An English Word That Hasn’t Changed in Sound or Meaning i... by vchak1 on Tuesday November 10, 2020 @09:23PM (#25054876)
Create in English, Krit in Sanskrit, ecrit in French. Death is Mrit in Sanskrit, and morte in French. Is is astu in Sanskrit, Ast in Farsi (if I recall correctly).
Re:An English Word That Hasn’t Changed in Sound or Meaning i... by s_gourichon on Wednesday November 11, 2020 @03:07PM (#25062384)
In French, "écrit" corresponds to "written", not "create". Stays relevant somehow. "Create" translates to "Créer".
Re:An English Word That Hasn’t Changed in Sound or Meaning i... by um304 on Tuesday November 10, 2020 @09:37PM (#25054948)
Death is "Merg" in Farsi, which sounds similar to "morgue". You're correct about "ast".