At the risk of being flippant, saying that all illness is chronic illness is dismissing other people's very real and debilitating experiences of continual anxiety.

There's a balance. The two sides of anxiety and chronic illness aren't at war. You can say it could be one thing without dismissing the other.