Say what you will about Gentoo, but I've actually really liked making some small packages for personal use. It's the closest system I've seen to just writing down the steps you'd normally take to compile the software manually.