You can try my app Plenary - https://play.google.com/store/apps/details?id=com.spians.ple... which perfectly suits your needs. It doesn't have ads or tracking and doesn't require an account. Plenary is combination of RSS reader and offline article downloader with built-in support for podcasts. Check it out and let me know if it works for you!