> can anyone be said to hold such power legitimately, when they have only been given this power by a small minority of the entire population that is potentially affected by the decision

Can anyone be said to hold the power to murder millions if not billions legitimately, even if they were selected by a democratic vote?