I've found it too. It's really easy. Just look at the Network tab.

Here's a really simple site that can do it: https://en.savefrom.net/1-youtube-video-downloader-4/ There are tens of others.