Specifically, a lot of NVMe are right next to GPU placed in PCI slot 1, which is a pretty constant source of heat under load.

I installed an EK spreader sandwich on my Samsung NVMe drive, and it made a massive (20° c) difference over stock. It was previously a bare stick with no surface area/thermal sink to pull heat away.