Yeah you just have to give up on the "modern" UWP apps and change back to classic ones, even when they are third-party.

Use the Control Panel instead of settings, Everything for search, IrfanView for an image viewer... the list goes on. Just remove all UWP bloat and telemetry. You'll find many scripts on the internet to automate that.