> If I hear the same song played in C, and then in Db, the two of them will hit me emotionally the same.

Something interesting is that before 12-tone equal temperament, you'd tune your instrument in just ratios (basically using harmonics/whole ratios), so there would actually be interval differences between keys.