There have been plenty of cases where exactly that happened.
There's the spirit of the law and the letter of the law, and many are persuaded that when someone hasn't violated the letter of the law, they haven't violated the law.
Judges, lawyers, and juries will vary on this, but in many cases the letter of the law will carry the day, and people will in fact "get off on a technicality".
Intent matters in the law.
After after all, two guns can be physically and functionally identical, but if one is purchased to be used in a conspiracy to commit murder then it's evidence of a crime, and the other gun is still just a gun.
They could care less about side-effects and collateral consequences for adjacent technologies and use cases.
[1] "The Coming War on General Purpose Computation" https://boingboing.net/2011/12/27/the-coming-war-on-general-...