I can buy toy car or lego technic for my daughter, both of which is me mismatching sex and gender. Sex is that she does not have penis. Gender is that lego technic and toy car are boy toys.

In contrast, my dog is getting dog toys as opposed to pink she-dog balls and black he-dog toys.