Re:Darling: macOS Translation Layer for Linux
by bitL on Monday October 05, 2020 @12:03PM
(#24688952)
Haavard Nord, co-author of Qt, pronounces it as "cute".
[ Parent
| on HN ]
Re:Darling: macOS Translation Layer for Linux
by edgyquant on Monday October 05, 2020 @12:46PM
(#24689430)
Right and the gif creator calls it jif: and nobody cares.
Re:Darling: macOS Translation Layer for Linux
by LocalH on Tuesday October 06, 2020 @12:25AM
(#24694670)
Peak entitlement there. “The creator of <x> says it is pronounced <xx>, but I say they’re wrong”
Re:Darling: macOS Translation Layer for Linux
by fnord123 on Tuesday October 06, 2020 @05:31AM
(#24696052)
And yet Americans pronounce Audi as ow-dee. British pronounce Nissan as niss-an (should be knee-sawn), etc. Americans pronounce La Croix brand water as La Croy (Should be ~lakwa, it's a pun on l'aqua) etc etc. Let's not worry and just enjoy life. :)
Re:Darling: macOS Translation Layer for Linux
by waterhouse on Tuesday October 06, 2020 @06:58AM
(#24696443)
The creator of x decided to spell it as x. One could call it entitlement for the creator to try to demand that everyone follow some unintuitive pronunciation rule (or, in some cases, a rule that made sense only in another language).